TIAGO 1:2-4

I. QUATROS PASSOS DA PESQUISA

1. Familiarização: (A) Tema; (B) Paráfrase; (C) Limites; (D) Esboço Analítico do parágrafo

2. Exegese: no vernáculo e nos textos originais

3. Estudo bíblico indutivo do texto

4. Proposição central

II. QUATRO PASSOS DA COMPOSIÇÃO

1. As divisões principais

2. As ilustrações (luzes)

3. Conclusão (foco na decisão) / Introdução (o ouvinte é “fisgado”)

4. Esboço do sermão (uma direção clara para todos)

PASSO DA PESQUISA Nº 1: FAMILIARIZAÇÃO

FAMILIARIZAÇÃO – (A) TEMA

Texto: Tiago 1.2-4 

v.2 – “...o passardes por várias provações”

v.3 – “...a provação da vossa fé, ...produz perseverança”

v.4 – “Ora, a perseverança...”

Palavras-chave que se repetem e indicam o tema → provações, provação, perseverança.

Tema sugerido no parágrafo → “Perseverança nas provações”

FAMILIARIZAÇÃO – (B) PARÁFRASE

Texto: Tiago 1.2-4

2 ​Meus irmãos, tende por motivo de toda alegria o passardes por várias provações, 3 ​sabendo que a provação da vossa fé, uma vez confirmada, produz perseverança. 4 ​Ora, a perseverança deve ter ação completa, para que sejais perfeitos e íntegros, em nada deficientes.

Substantivos (sinônimos) no v.2 → irmãos (congregados); motivo (razão); alegria (contentamento); provações (sofrimento)

Verbos (sinônimos) no v.2 → tende (experimentar); passardes (superar)

Substantivos (sinônimos) no v.3 → fé (testemunho); provação (prova); perseverança (firmeza)

Verbos (sinônimos) no v.3 → sabendo (lembrando); produz (gera); confirmada (aprovada)

Substantivos (sinônimos) no v.4 → ação (resultado); perseverança (constância); deficientes (incompletos)

Verbos (sinônimos) no v.4 → ter (alcançar); deve (precisa); sejais (tornarem-se)

                                  

Paráfrase sugerida:

2. Meus congregados, experimentem por razão de todo contentamento a superação dos vários sofrimentos, 3. Lembrando que a prova do vosso testemunho, uma vez aprovada, gera constante firmeza. 4. Ora, a constância precisa alcançar resultado completo, a fim de tornarem-se perfeitos e íntegros, em nada incompletos.

FAMILIARIZAÇÃO – (C) LIMITES

Texto: Tiago 1.2-4

Tema → Perseverança nas provações

Repetições → “provações”; “provação”; “perseverança”; “perseverança”

Parágrafo seguinte → faltam semelhanças no parágrafo seguinte. Assim, Tiago 1.2-4 é autônomo e pode ser tratado como um parágrafo a ser cuidadosamente exposto.

FAMILIARIZAÇÃO – (D) ESBOÇO ANALÍTICO

Texto: Tiago 1.2-4 

Tema: Perseverança nas provações

I. As provações fazem parte da vida cristã – v.2

   1.1. O cristão não pode se acomodar a uma vida sem desafios à sua fé

   1.2. O cristão deve viver de forma alegre os desafios de sua fé

II. A provação da fé produz perseverança na vida cristã – v.3

   2.1. Sem provação da fé não existe confirmação do testemunho cristão

   2.2. O testemunho cristão que persevera é sinal de uma vida cristã vitoriosa.

III. A perseverança completa a experiência da vida cristã – v.4

   3.1. A perseverança alcança um resultado completo na vida cristã

   3.2. A finalidade dessa completude é o aperfeiçoamento e a integridade na vida do crente

PASSO DA PESQUISA Nº 2: A EXEGESE

2 Meus irmãos, tende por motivo de toda alegria o passardes por várias provações, 3 sabendo que a provação da vossa fé, uma vez confirmada, produz perseverança. 4 Ora, a perseverança deve ter ação completa, para que sejais perfeitos e íntegros, em nada deficientes.

Verbos     Tempo      Modo      Voz     Versículos do AT/NT          Subst., pessoas, lugares  
           

Tende         Imperativo    Afirmativo    Ativa         Hb10.34,36; At 5.41                 os judeus da dispersão

Passardes  Infinitivo       Pessoal        Passiva     Nm 35.10; Js 18.3                     provações

Produz        Presente      Indicativo     Ativa          Mt 7.17; 13.23; Jo 12.24;          fé confirmada

                                                                          15.4; Rm 5.3; 2 Co 4.17;

Deve          Presente       Indicativo      Ativa        Jó 33.26; Lc 18.1; 2Pe 3.8         perseverança

Sejais         Presente       Subjuntivo    Ativa         Lv 22.29; Dt 11.8; Mt 5.48         irmãos em Cristo

                                                                         1 Co 4.16; 15.58

EXERCÍCIO À EXEGESE

1. Quais os tempos, formas e vozes são repetidos nos verbos?

- A maior parte dos verbos está no presente; no entanto, aparecem o imperativo e o infinitivo. Aparece também mais a voz ativa, significando uma ação contundente de algo a ser feito ou praticado (e não recebido) pelo ouvinte, que depende de ser feito hoje, agora e continuamente.

2. Como as passagens do AT e do NT esclarecem o sentido desses verbos de uma forma prática?

Verbo: "TENDES"

v.2 - "ter motivo de alegria..." (Hb 10:34,36): em um contexto mais adiante no tempo e na história, o autor da carta aos Hebreus declara o mesmo encorajamento que os judeus cristãos deveriam ter em face das provações: (a) "a aceitação com alegria já vivida antes, da apropriação de seus bens por causa da oposição do império romano; (b) a certeza de existir um patrimônio superior e durável na eternidade, confiança esta que resulta em uma alegria espiritual que começa a ser experimentada aqui e será completamente revelada no céu; (c) promessa esta condicionada a necessidade da perseverança." 

v.2 - "ter motivo de alegria" (At 5:41): Pedro e os demais apóstolos após serem açoitados, se retiraram do Sinédrio tomados de grande alegria por terem sido considerados dignos de sofrer prisão, açoites e afrontas por causa do nome de Jesus. 

Verbo: "PASSARDES"

v.2 - “o passar por diversas provações...” (Nm 35:10): Moises encoraja os filhos de Israel a “passarem” o rio Jordão em direção à terra de Canaã; sendo desafiados a fazer isso com um viver alegre e perseverante nas promessas de Deus, ao mesmo tempo em que “passariam” por diversas lutas e  provações já anunciadas.

v.2 - “o não querer passar por provações...” (Js 18:3): após terem passado o Jordão, Josué o sucessor de Moisés sente a necessidade de encorajar os filhos de Israel a alcançar a promessa feita por Deus; isso, se, não continuassem a ser remissos em “passar” adiante dos territórios não alcançados, lutas e provações que conforme o texto provações estas que o Senhor mesmo lhes deu.     

Verbo: "PRODUZ"

v.3 - "produz perseverança" (Mt 7.17): Jesus compara a árvore à seus frutos. De forma análoga, Tiago apresenta a perseverança da fé à uma vida cristã madura, como a espécie de fruta que chega ao ponto maduro de ser colhido para determinado fim.

v.3 – “produz perseverança” (Jo 12:24): o sacrifício e morte de Jesus como provações que ele sofreu produziu a salvação de cristãos maduros e íntegros na fé.

v. 3 - "produz perseverança" (Jo 15:4): assim como o fruto tem sua origem e permanência na árvore; a perseverança deve ter sua origem e permanência numa vida de fé, comunhão e confiança em Deus.

v. 3 - "produz perseverança" (Rm 5:3): a tribulação produz perseverança.

v. 3 - "produz perseverança" (2Co 4:17): a tribulação nos faz perseverar para o céu.

Verbo: "DEVE"

v.4 - "a perseverança deve..." (Jó 33:26): Jó deveria ser perseverante na oração, sabendo que o resultado de sua fé traria como alegria o fato dele ter sido justificado por Deus.

v.4 - "a perseverança deve..." (Lc 18:1): Jesus ensina sobre a necessidade de perseverar sempre sem nunca esmorecer.

v.4 - "não se deve esquecer..." (2Pe 3:8): a perseverança nos traz a certeza de que "um dia" (podendo ser comparado a um tempo de provação indeterminado), Jesus virá e recompensará os fiéis.

Verbo: "SEJAIS"

v.4 - "ser aceito diante de Deus" (Lv 22:29): Paulo em Rm 12:1 diz que devemos apresentar o corpo por sacrifício vivo, santo e agradável a Deus. Em Hb 13:15 devemos oferecer, sempre, sacrifício de louvor, que é o fruto de lábios que confessam o nome de Jesus. Assim compreendemos hoje a ordem dada por Moisés: as provações na vida cristã, faz da vida do crente este "sacrifício de louvores" a ser apresentado vivo, santo, agradável e de modo ser aceito pelo próprio Deus.

v.4 - "ser fortalecido pela perseverança na provação" (Dt 11:8): Moisés encoraja o povo a guardar a Lei, a fim de serem fortalecidos diante das lutas e provações que viriam antes da conquista prometida.

v.4 - "ser aperfeiçoado pela perseverança" (Mt 5:48): Jesus buscou ser o modelo de Seu Pai celestial. Paulo buscou ser o modelo de Cristo (1Co 4:16). Nós devemos ser o modelo bíblico de Paulo e de Cristo neste mundo. Desta forma, assim como Jesus foi aperfeiçoado por sua perseverança até a cruz, não podemos esmorecer no "caminho do Gólgata", temos que ir até à cruz e nela crucificados para o nosso "eu" e para o "mundo", entendermos o real sentido de uma vida perfeita, íntegra e nada em falta para Deus. 1Co 15:58 nos diz que o resultado desta obra de Cristo em nossa vida não será vã mediante os propósitos de Deus. 

3. Quantos substantivos (pessoas, lugares ou coisas) estão praticando as ações? 

- irmãos (v.2a, 4); fé (v.3); perseverança (v.4)

4. Quantos recebem as ações? 

- os judeus cristãos (v.2b)

5. Quantos são repetidos literalmente ou através de sinônimos? 

- irmãos, fé e perseverança

6. Quem ou qual é o principal agente e qual a principal ação no parágrafo?

Principal agente: os judeus cristãos

Principal ação: vencer a provação

7. O que o escritor do parágrafo da pregação transmitiu por inspiração?

- Todo cristão passa pela provação que resulta no viver alegre, vitorioso e útil para os propósitos de Deus. 

PASSO DA PESQUISA Nº 3: O ESTUDO INDUTIVO

1. A OBSERVAÇÃO

1.1. A Que tipo de ouvintes Tiago escreve a sua carta?

- Tiago descreve um número de judeus cristãos novos na fé que vivendo fora da palestina deveriam sentir-se pastoreados por ele; cristãos que viviam ameaçados por diversos tipos provação sofriam.

1.2. Que sentimento ou questão os desafiava como cristãos?

- Os judeus cristãos estavam sendo desfiados a seguinte questão: como é que Deus está com eles, ou, como é que eles estão no caminho da verdade, ao mesmo tempo, que estão passando lutas, dificuldades, e provações que provavelmente envolvem até perseguição a eles?

1.3. Que certeza eles deveriam ter em meio a tais circunstâncias?

- Tal questão não tinha a finalidade de desencorajar a fé, mas a finalidade, de mais adiante ajudar a desenvolver a fé deles; levá-los a tão necessária perseverança, que o cristão assim como uma espécie de “fruta que chega ao ponto de ser colhido para um determinado fim”.

2. A INTERPRETAÇÃO

2.1. Porque aqueles judeus cristãos deveriam sentir alegria em meio a tais dificuldades?

- A razão de participarem dos mesmos sofrimentos experimentados por aqueles que no passado “viveram pela fé”; “heróis”, que venceram pelo bom testemunho de sua fé; alegria, portanto, de ser confirmados no bom testemunho de Cristo, o mesmo que provado em sua fé por amor ofereceu a sua própria vida para ser o Salvador.

2.2. Como deveriam perseverar em momentos que faltavam forças para continuar?

- Crendo que o próprio Deus é quem persevera, encoraja e fortalece o cristão nos momentos de fraqueza; não havendo, portanto, razão para o cristão desistir ou desanimar.

2.3. Qual a importância de se perseverar na fé para aqueles primeiros judeus cristãos?

- Ao serem confrontados por rejeitarem os valores e padrões impostos pelo mundo da época; aqueles cristãos alcançariam uma vida cristã alegre e amadurecida, aprovada e íntegra para os propósitos Deus na época.

2.4. Quais os valores impostos a esse desafio de se perseverar?

- Aqueles descritos no próprio livro, tais como: o mau uso da língua; a maledicência, a censura ao julgamento alheio; a injustiça social (o acumulo de bens e o menosprezo aos mais pobres); o preconceito social (acepção de pessoas no convício com os mais pobres na igreja); o juramento proibido em detrimento a sinceridade no falar etc.

2.5. Que exigência está implícita no sentido de serem provados e aprovados na fé?

- Aqueles primeiros cristãos deveriam dar provas claras de sua fé em Cristo, vivendo-a conforme os ensinamentos da palavra de Deus, daí a máxima: “A fé sem a obra é morta” (2.26).

3. A APLICAÇÃO

3.1. O que o texto diz para os ouvintes de hoje aprender e praticar?

- Podemos nos sentir encorajados por Tiago a uma vida alegre, vitoriosa e produtiva, ao mesmo tempo em que somos confrontados por diversas razões ao desânimo e acomodação num padrão mundano que não desafia a nossa fé; somos, portanto, desafiados a vencer a proposta do “caminho mais fácil” que diante tais provações se mostra como a “opção” de quem não quer sofrer pelo evangelho. 

3.2. Porque os ouvintes de hoje precisam encarnar essa verdade?

- Vivemos num tempo em que as heresias, o evangelho fácil, os modismos eclesiológicos, a frouxidão aos princípios bíblicos, se mostram como a boa opção daqueles que não querem um compromisso sério com Deus. Assim a igreja atual tem se acomodado a valores e padrões que esfria a fé, desanima a fé, acomoda a fé, amordaça a fé, aprisiona a fé, apaga a fé de tal forma em que muitos adoram a Cristo sem assumir um compromisso sério, verdadeiro e prático com a mesma fé.

3.3. O que está incluído como condição nesse ensinamento?

- Um viver maduro, íntegro e sem faltar em nada no testemunho cristão, depende dos constantes desafios a nossa fé.

PASSO DA PESQUISA Nº 4: A GRANDE IDEIA

Texto: Tiago 1.2-4

2 Meus irmãos, tende por motivo de toda alegria o passardes por várias provações, 3 sabendo que a provação da vossa fé, uma vez confirmada, produz perseverança. 4 Ora, a perseverança deve ter ação completa, para que sejais perfeitos e íntegros, em nada deficientes.

4.1. Qual o assunto?

- Os benefícios da provação

4.2. O que o texto fala daquilo que ele está dizendo?

- O cristão se beneficia ao passo que se mantém alegre, firme e perseverante na provação.

Grande Ideia da passagem → A provação produz benefícios para quem tem fé.

4.3. Que tema isso sugere para a mensagem?

Tema do parágrafo → “Benefícios de quem vence a provação”

OS QUATRO PASSOS DA COMPOSIÇÃO

II. COMPOSIÇÃO

1. As divisões principais

2. As ilustrações (luzes)

3. Conclusão (foco na decisão)

    Introdução (o ouvinte é “fisgado”)

4. Esboço do sermão (uma direção clara para todos)

PASSO DA COMPOSIÇÃO Nº 1: AS DIVISÕES PRINCIPAIS

Texto: Tiago 1.2-4

Tema: “Benefícios de quem vence a provação”

Grande Ideia → A provação produz benefícios para quem tem fé.

O texto apresenta três benefícios que a provação produz.

1. Experimentamos uma vida espiritual alegre – v.2

2. Experimentamos uma vida produtiva e vitoriosa – v.3

3. Experimentamos uma vida madura e útil nas mãos do Salvador – v.4

PASSO DA COMPOSIÇÃO Nº 2: AS ILUSTRAÇÕES

Texto: Tiago 1.2-4

Tema: “Benefícios de quem vence a provação”

Grande Ideia → A provação produz benefícios para quem tem fé.

O texto apresenta três benefícios que a provação produz.

1. Experimentamos uma vida espiritual alegre – v.2

Ilustração → os primeiros cristãos experimentaram uma vida espiritual alegre e motivada mesmo em face da oposição judaica (At 5:41) e romana (Hb 10:34,36).

2. Experimentamos uma vida produtiva e vitoriosa – v.3

Ilustração → as nossas provações são temporárias e leves comparadas com a glória eterna a ser revelada (2Co 4.17)

3. Experimentamos uma vida madura e útil nas mãos do Salvador – v.4

Ilustração → esta ação completa que a provação produz como perseverança resulta em uma vida cristã madura como uma espécie de “fruto que chega ao ponto de ser colhido para um determinado fim” (Jo 12:24 c/c Mt 7:17). 

PASSO DA COMPOSIÇÃO Nº 3: CONCLUSÃO E INTRODUÇÃO

I. CONCLUSÃO

Grande Ideia → A provação produz benefícios para quem tem fé.

a) Qual ação ou exigência está implícita ou explícita nesta grande ideia?

(a) a provação é motivo de alegria e não de pesar

(b) a provação é leva o cristão a vencer

(c) a provação é o meio pelo qual o cristão amadurece a sua fé

b) O que o ouvinte deve pensar e fazer?

Não há nada de errado ou estranho quando nos sentimos desafiados e provados por circunstâncias que nos levam a questionar se há algo de errado em nossa vida cristã ou em nossa fé. 

c) Quais passos apontam para o ouvinte o cumprir a verdade desta grande idéia?

(a) ter como verdadeiro motivo de alegria aqui, um olhar para o verdadeiro alvo de toda a existência e carreira humana: a vida eterna e o duradouro patrimônio que já está preparado e reservado àqueles que chegarem ao céu. 

(b) perseverar na provação é o mesmo que vencer; nesse sentido, vitorioso não é aquele que está em pé, mas aquele que se recusa a ficar caído por causa da provação.

(c) perseverando na provação alcançamos o propósito de uma vida cristã madura, tal como a fruta que madura e Deus colhe, fazendo uso dela para um determinado fim.

II. INTRODUÇÃO

Grande Ideia → A provação produz benefícios para quem tem fé.

1) Como posso declarar esta proposição com outras palavras que despertem interesse nos ouvintes?

2) Quais os cinco acontecimentos atuais de porte (locais, nacionais ou internacionais) que estão na mente dos ouvintes e quais se relacionam com a grande idéia?

3) Quais questões sociais, emocionais ou espirituais tocadas pela grande idéia?

4) Que evento cultural ou histórico nos antecedentes deste livro da Bíblia serve nesta grande idéia?

5) Quais frases curtas que irão realmente “fisgar” meus ouvintes e criar interesse pela grande idéia?

PASSO DA COMPOSIÇÃO Nº 4: ESBOÇO DO SERMÃO

-------------------------------------- EM  CONSTRUÇÃO ---------------------------------------